As the Holy Spirit led the authors of the New Testament in their writing, He always chose diathēkē to speak of “covenant,” and He always chose diathēkē to express in Greek what He previously had expressed by berith in Hebrew. What berith meant in the Old Testament, diathēkē means in the New Testament.

STEPHEN G. MYERS, GOD TO US – COVENANT THEOLOGY IN SCRIPTURE, 19.